• Prendre la B3, direction "Göttingen Zentrum"
• Tourner à droite dans la B 27 (Bürgerstrasse) direction Eschwege/Fulda
• Tourner à droite dans la Reinhäuser Landstrasse (devant le nouvel Hôtel de ville) L’entrée de l’EDEN HOTEL se trouve à 250 m sur la droite.

• Suivez la direction " Göttingen Zentrum" ainsi que les panneaux du système de guidage des parkings. Vous passez devant la gare.
• Suivez les panneaux indicateurs Eschwege/Fulda sur la B27 (Bürgerstrasse).
• Tourner à droite dans la Reinhäuser Landstrasse (devant le nouvel Hôtel de ville) L’entrée de l’EDEN HOTEL se trouve à 250 m sur la droite.

 Arrivée de Eschwege/Fulda (B27)

• Suivre la Reinhäuser Landstrasse direction "Göttingen Zentrum"
• L’entrée de l’EDEN HOTEL se trouve à environ 100 m sur la gauche avant le nouvel Hôtel de ville.

A partir de la gare routière:
vous pouvez prendre les bus suivants pour vous rendre à l’Eden Hotel

Ligne 4 4 (direction Geismar Schöneberger Strasse) : descendez à l’arrêt Walkemühlenweg.puis continuez à pied dans le Walkemühlenweg jusqu’à l’intersection avec la Reinhäuser Landstrasse. Tournez à droite et continuez pendant environ 150 m dans la même direction. L’entrée de l’hôtel se trouve du même côté de la rue.

Il est également possible de prendre la Ligne 1 (direction « Zietenterrassen » à partir de l’arrêt « Landgericht » - à gauche à côté de la gare routière, derrière la poste). Descendez à l’arrêt « Neues Rathaus ». Continuez pendant environ 150 m dans la même direction. L’entrée de l’hôtel se trouve du même côté de la rue. Vous trouverez les horaires de départ des bus sur les panneaux de la gare.
Naturellement, nous pouvons également vous indiquer ces horaires au préalable par simple appel téléphonique. La gare routière se situe juste devant la gare ferroviaire.
You can also take a Taxi Vous pouvez également faire appel à un taxi : une course jusqu’à notre hôtel dure approximativement 5 minutes et coûte environ € 5,50.

Reinhäuser Landstraße 22a • 37083 Göttingen • Tel. +49 (551) 50 72 – 00 • Fax +49 (551) 50 72 – 111  

info@eden-hotel.de • www.eden-hotel.de